Fale-nos sobre a primeira tour do Slayer...
A primeira turne aconteceu foi com o Camero do Tom, e havia apenas dois ou tres
caras na equipe, nós fazíamos turnos na direção. Quando estávamos em Toronto, eu acho,
nós ficamos sem um farol e depois ficamos sem o outro, estava nevando e eu desci
pra tentar arrumar. Bati na lanterna uma vez e ela ligou, quando bati de novo,
a filha da puta desligou, então continuamos sem luz.
Como foi sua primeira experiência fora dos EUA?
Foi a mesma merda. Nós éramos todos garotos com 20 ou 21 anos, e assumimos
inocentemente que teria alguém lá para nos levar para cima e para baixo, e esse
não foi o caso. Eu lembro que falamos com um cara lá que nos deu umas bostas para tentarmos
tirar algum som e uma van, e nos disse: "Peguem as chaves...". Quando perguntamos
como ir a algum lugar, ele nos disse: "Tomem este mapa".
Nós tínhamos uma espécie de manager-não oficial, um cara chamado Doug. Quando estávamos
em Amsterdan o Doug, que normalmente não fumava, resolveu experimentar, e ficou
completamente louco. Eu lembro dele correndo pela avenida e nós gritando: "DOUG!! DOUG!!"
e ficamos então sentados esperando ele voltar por horas. Como o tempo passou, nós tivemos que
sair fora pois não conseguíamos achá-lo. Andamos por várias ruas e até nas redondezas
de onde aconteceria o show, e não encontramos o cara. Eu pensei então, caralho, como
vou fazer quando voltar de viagem e dizer à mãe dele: "Olhe, eu perdi o seu filho, me desculpe!", principalmente
se ele estivesse morto, entende? Mas na próxima cidade, Rotterdam, eu acho, ele estava lá
esperando por nós. Foi uma coisa tipo: Caralho, como o cara chegou aqui??
Já ouve algum tumulto em um show do Slayer?
Sim, no FELT FORUM (Nova Iorque, em 1988). O local tinha um ótimo piso de madeira,
mas lá atrás tinham assentos também. Durante o show eu vi uma almofada voando e
pensei: "MAS QUE MERDA!", porque eu sabia que aquilo iria acontecer, e em questão
de minutos haviam assentos voando por todos os lados.
No PALLADIUM (Hollywood,1988) teve um show com ingressos esgotados e muitas pessoas
com ingressos não conseguiram entrar (haviam sido vendidos mais ingressos que a capacidade
do local). E nós sabemos que fãs do Slayer que não conseguem entrar no show com
ingressos na mão não descanssam até ver o local em pedaços. Então começou a
rolar toda a merda lá fora, os caras quebraram as portas da frente. A polícia
então chegou para acalmar a situção com uma demonstração de força que foi
simplesmente ridícula. Um dos membros da gravadora levou umas cassetadas só tentando
chegar no seu carro.
Você já teve algum show atrapalhados pelos religiosos?
Antigamente... eu lembro de pamfletos que diziam que eu (e não o Slayer) era Anti-Cristo.
Eles imprimiram a letra de Hell Awaits e disseram: "Como alguém pode conhecer
o inferno tão bem sem nunca ter ido para lá?". É assim que essa esta bosta de religião.
Com qual banda você mais gostou de excursionar?
O Machine Head. Nós nos juntávamos todas as noites pra criar novas bebidas. Eu me
lembro de me juntar ao Chris Kontos (batera do Machine Head) e começamos a
foder com as bebidas, então aparecemos com uma bebida chamada DOSE DE URINA. Era com
o que a bebida se parecia, cara, como um copo de mijo. Nós tocamos com os caras nos EUA
e Inglaterra.
E que banda você menos gostou de excursionar?
Com o WASP (em 1986) porque os caras sempre queria foder com nosso esquema. E
tivemos incidentes também com o BIOHAZARD. Na Australia, tinha um local pequeno para se
apresentar e com uma janela que dava pra ver o palco. Quando olhamos pela janela
vimos aquele monte de gente com roupas de surfistas que subiam no palco e tal... até a
hora que um cara subiu lá e começou a cagar!! E então começou a passar a merda pelo
corpo! Os caras do Biohazard dizem que não foi nada, e que estávamos de cara por nada.
Mas o cara correu por todo o palco! Então subiu e bateu na nossa porta gritando por uma
porra de uma toalha! "AHHHH!!! O HOMEM-FEZES ESTÁ EM NOSSA PORTA!!!!!" Eu não sou do tipo
que faz frescuras em turnês, mas eu falei com o manager do Biohazard que não iria
tocar num palco cheio de merda e ser infectado por sabe-Deus-o-que... então a equipe
do Biohazard limpou todo o palco antes de nós tocarmos. Após isto, Bonny e Danny vieram
se desculpar. Bobby ganhou pontos comigo porque teve cara de fazer isto.
E alguém fez mais do que escrever cravar Slayer nos braços?
Quando tocamos em Sacramento tinha um cara que fez um Slayer realmente grande
nas costas, nem sei se com uma faca, ou caco de vidro. Havia sangue escorrendo pelo cara.
Nós tiramos uma foto com o cara e colocamos no mini-cd SERENITY IN MURDER do Japao.
Você já recebeu ameaças de morte?
Na turne do Divine, aconteceu uma que nos deixou cabreiros. Eu não conhecia aqueles
lasers, e então quando vi um apontado para o Tom, pensei: "Mas que diabo é isso?" e foi
a primeira vez que coisas desse tipo aconteceram...
Vocês tem seu barman pessoal na turnê?
Certamente! Temos um cara chamado Aaron (que trabalha em um local chamdo TGI Friday, na California)
que nos acomphanou pela Europa, America, Australia e Havaí. Mas eu acabo fazendo
a maioria dos drinks.
Vocês já destruiram quartos de hotel?
Sim, no começo, quando encontramos os caras do Exodus e ficamos no mesmo hotel, em
quartos vizinhos. Nós ficamos lá por três dias. Cara, o local ficou todo fodido!
Pintamos a parede com geléia, e jogamos pizza por todo o chão e teto.
Nós estavámos assintindo TV um dia, e tinha umas latas em cima. De repente alguém
jogou algo na TV e eu disse: "Você está tentando acertar as latas?? Veja como se faz..."
, e então joguei e acertei as latas. Mas eu não sabia que elas estavam meio cheias e a TV queimou.
A reação de todos foi como "OBRIGADO, KERRY.", mas éramos muito jovens aquela época.
Uma semana depois um detetive particular ligou em minha casa (eu vivia com minha mãe aquela
época) e perguntou se eu conhecia o Tom Araya. Eu disse "Não!". Ele encontrou Tom, que
disse que nós pagaríamos por todo o prejuízo, mas ele ligou três vezes ao hotel e
não obteve resposta.